Publicado por

RETO 4_3 SEGUNDA INTERACIÓN

Publicado por

RETO 4_3 SEGUNDA INTERACIÓN

ARRAIGO_Injerto En esta acción, el cuerpo no sujeta el espacio, sino que se entrega a él. La mimetización con las ramas y el entorno esta a disposición de ser «consumido» por la naturaleza evocando un proceso de descomposición, no en un sentido macabro, sino como una entrega, una forma de disolución de la individualidad para integrarse. Entrega de la actividad R4.3 …
ARRAIGO_Injerto En esta acción, el cuerpo no sujeta el espacio, sino que se entrega a él. La mimetización con…

ARRAIGO_Injerto

En esta acción, el cuerpo no sujeta el espacio, sino que se entrega a él. La mimetización con las ramas y el entorno esta a disposición de ser «consumido» por la naturaleza evocando un proceso de descomposición, no en un sentido macabro, sino como una entrega, una forma de disolución de la individualidad para integrarse.

Debate2en RETO 4_3 SEGUNDA INTERACIÓN

  1. Begoña Álvez Souto says:

    Hola Julio Jesús, encantada de saludarte.
    Tras observar ambas performances, se ve claramente tu evolución en esta segunda versión en la que muestras una transición muy potente desde el gesto simbólico-conceptual en un espacio artificial (la primera versión) hacia una entrega ya más física y emocional en un entorno natural (segunda versión). En tu primer trabajo, vi un diálogo entre lo natural y lo construido desde una mirada casi expositiva puesto que hay una puesta en escena muy clara. Existía una especie de tensión-disputa entre el hormigón y el cuerpo cubierto de enredaderas lo que para mí generaba una crítica a la artificialidad de nuestros entornos cotidianos. Sin embargo, en esta nueva versión, realizas un desplazamiento emocional y físico en el que el cuerpo ya no representa el paisaje sino que se disuelve en él. Desaparece en parte ese componente simbólico-escultórico de tu primera opción, para volverse toda la acción mucho más experiencial, casi ritual. Tu idea de «ser consumido», de mimetizarse hasta desaparecer, ofrece una visión humilde que va más allá de la crítica y entra de forma muy poética en la rendición que comentas, lo que a su vez, conlleva claramente ese cambio en la temporalidad de la que hablas pues aquí es verdad que el tiempo parece diluirse. Tu cuerpo suspendido entre los troncos no solo parece vegetal, sino que lo entregas a un tiempo más lento, orgánico y afín a los ciclos naturales de la vida.
    En definitiva, me han gustado ambas propuestas y tu capacidad de asimilar los comentarios de los compañeros para dar una segunda vuelta a tu trabajo. Enhorabuena.
    Un saludo, Begoña

  2. Vadim Ibragimov says:

    Hola Julio!
    Me emociona mucho ver cómo evoluciona y se transforma tu obra. Creo que ya lo he mencionado antes, pero tienes una hermosa conexión con la naturaleza que sigues explorando; incluso con tu presentación flash, esta version echoes(?), refleja en su composición algp de alli. Usas tu cuerpo como mediador entre tú y la naturaleza, fundiéndote con ella. Disfruto mucho del simbolismo entre las dos iteraciones: reemplazar cuerdas con flores y hojas, como una evolución natural de comodidad o transformación, más alineada con la naturaleza. Pero tengo algunas cosas que mencionar que quería que escucharas; espero que te lleguen bien. También quería escribirlas antes, pero por alguna razón mis dedos no las escribían bien.

    Creo que la opción de sumergirse por completo en la naturaleza es la más obvia; aunque en la primera iteración había un contraste palpable entre lo industrial y lo natural, creo que esta dirección de la humanidad sumergida y sostenida por la naturaleza es más impactante y más abundante. Tu primer video para la presentación flash parece haber evolucionado hasta convertirse en esto, pero al capturar los elementos más importantes de la segunda versión, fusionándolo todo. Sin embargo, creo que la desnudez, o estar cubierto solo con flores, hojas o ramas, en la segunda versión también contrastó de forma muy impactante, lo hizo sentir mucho más vulnerable. La ropa crea una barera, una representacíon de algo, si sigues con ello, pues sera interesante también elegir algún costume apropiado con impacte de estilo artístico o alguna pieza de declaración (statement piece?) Obviamente, esto no es una necesidad, pero al explorar en esa dirección, hay mucho que abrazar sobre la corporalidad; unirla con la naturaleza a través del arte parece muy sanador; incluso se siente así en la segunda versión.

    Disfruto mucho que hayas sido absorbido por la naturaleza, pero creo que hay un diálogo interesante aquí que se quedo y se puede explorar mas, y los elementos que usaste antes se pueden añadir para fines de composición y evolución, crear narrativas, propia mitología tuya. No se, estas son solo mis opiniones sinceras; espero que tengan sentido.

    La «flash y la tercera versión parecen más capturadas, como si hubiera una ineludibilidad de la naturaleza o algo así. Sobre todo cuando vi la primera, me recordó al shibari. Y uso esa palabra a la ligera. No estoy seguro de si fue intencional o simplemente es mi mente que busca patrones. Las cuerdas y la forma en que se ataban parecían a ese antiguo arte de (縛り) que consistía en atar enemigos para interrogarlos y capturarlos. (Durante el período Edo, perdieron todos sus privilegios por orden del sogunato; emplearon estas técnicas secretas (nadie que no fuera de esta posición social podía ver su ejecución) para inmovilizar a los criminales. Debían seguir tres normas inviolables al ejecutar un hojōjutsu:
    El prisionero no debía sufrir daños permanentes.
    El prisionero no debía poder escapar.
    Nadie que no perteneciese a esta clase social debía presenciar su técnica.)

    Así que fue muy impactante ver a un humano confrontándose a sí mismo frente a la naturaleza, siendo capturado o cuestionado. Un yo atado a los árboles, atado por algo ineludible. En ello había tensión allí, si tiene sentido. En las exploraciones posteriores del tema parece que te has fusionado mucho más y has dejado de lado esa narrativa, lo cual también tiene mucho mérito, pero tal vez,me parece, haya una línea muy fina donde puedes fusionar todas estas perspectivas.

    El ser humano es naturaleza.
    El ser humano consume la naturaleza, la destruye.
    La naturaleza consume humano, lo destila.
    La naturaleza está ligada al ser humano.
    El ser humano está ligado a la naturaleza.
    Del ser humano crecen las flores.
    De la naturaleza crece el ser humano.

    Todo este ciclo del uroboros se puede explorar desde muchas perspectivas diferentes. Excelente trabajo! Es emocionante e inspirador verte avanzar en esta dirección. Estoy deseando ver cómo evoluciona. Gracias! Enhorabuena!

    Un abrazo,

    VIE

Publicado por

R4.3. SEGUNDA ITERACIÓN

Publicado por

R4.3. SEGUNDA ITERACIÓN

SEGUNDA ITERACCIÓN FICHA TÉCNICA Título: 404. Fundido a negro. Vol.II Autora: GdelaK (Gloria R. de la Calle Nieto) Año: 2025 Duración: 5’55’’ Formato: Acción performativa registrada en vídeo Lugar de realización: Espacio doméstico / Salón (Cáceres, España) Registro: Vídeo monocanal (HD, sin edición) Idioma: No verbal ELEMENTOS ESCÉNICOS Bol de vidrio transparente con agua (centro de acción) Proyección lateral con tablet (imágenes distorsionadas deel apagón del 28 de abril de 2025) Vela encendida (única fuente de luz junto a la…
SEGUNDA ITERACCIÓN FICHA TÉCNICA Título: 404. Fundido a negro. Vol.II Autora: GdelaK (Gloria R. de la Calle Nieto) Año:…
SEGUNDA ITERACCIÓN
Cargando...
FICHA TÉCNICA

Título: 404. Fundido a negro. Vol.II
Autora: GdelaK (Gloria R. de la Calle Nieto)
Año: 2025
Duración: 5’55’’
Formato: Acción performativa registrada en vídeo
Lugar de realización: Espacio doméstico / Salón (Cáceres, España)
Registro: Vídeo monocanal (HD, sin edición)
Idioma: No verbal

ELEMENTOS ESCÉNICOS
  • Bol de vidrio transparente con agua (centro de acción)
  • Proyección lateral con tablet (imágenes distorsionadas deel apagón del 28 de abril de 2025)
  • Vela encendida (única fuente de luz junto a la proyección)
  • Objetos simbólicos introducidos en agua:
    • Monedas (colapso del sistema económico)
    • Cuchara y tenedor (imposibilidad de cuidados básicos)
    • Batería extraíble (dependencia energética)
    • Tinta negra líquida (apagón, opacidad, disolución)
ELEMENTOS CORPORALES Y DE VESTUARIO
  • Vendaje en los ojos (representación de la vulnerabilidad sensorial en el apagón)
  • Vestuario: ropa negra, cabello recogido, labios rojos (presencia ritual, sobriedad, contención)
  • Actitud corporal: estática, seria, sin expresión facial explícita
CONDICIONES TÉCNICAS DEL REGISTRO
  • Cámara fija (plano general)
  • Iluminación ambiental mínima (vela + proyección)
  • Sonido ambiente real (sin banda sonora añadida)

«404. FUNDIDO A NEGRO. VOL.II» – SEGUNDA ITERACIÓN

GDELAK. ACCIÓN PERFORMATIVA (2025)

Esta segunda iteraciónde “404. Fundido a negro. Vol.II” no busca repetir, sino reaparecer desde otra materialidad. La primera versión nació del impacto inmediato del apagón masivo del 28 de abril de 2025. En ésta, más contenida y ritual, el foco se desplaza, no sólo representado el colapso, sino encarnarlo en sus gestos mínimos, torpes, vacilantes. El cuerpo no está para mostrarse, sino para habitar la grieta. Como propone André Lepecki, me interesa resistir la obligación de aparecer.

La acción tuvo lugar en mi salón (tomado como espacio doméstico donde se nos invitó a que viviéramos el apagón), de noche. No hubo escenografía. Solo una vela encendida y la proyección lateral de una tablet que lanzaba imágenes fragmentadas de ese día sobre un bol de agua. Sentada frente a ese bol, vendada, vestida de negro, con el pelo recogido y los labios rojos. Mi cuerpo estaba presente, sí, pero desplazado: estático, ciego, sin énfasis dramático.

La venda sobre los ojos es una decisión central, ya que quería encarnar el apagón desde la vulnerabilidad perceptiva, sin ver, sin anticipar, sin controlar. Cada gesto al coger un objeto era incierto, tembloroso. El cuerpo titubeaba. El lenguaje del apagón era ese en definitiva, confusión, desorientación, silencio.

Cada objeto que introduje en el agua cargaba una dimensión simbólica precisa:

  • Las monedas representaban la fragilidad del sistema económico, la dependencia de lo digital y la incapacidad de funcionar sin electricidad, el dinero que no circula y el valor que se desactiva.
  • El tenedor alude a los cuidados interrumpidos, al gesto cotidiano de alimentar que se vuelve imposible en un apagón: cocinar, calentar un biberón, poner un plato sobre la mesa.
  • La batería extraíble encarna el deseo desesperado de conexión, de prolongar el funcionamiento de un sistema que ya ha fallado; objeto convertido en fetiche de supervivencia. De ahí que se cree esa tensión al no acabar de caer y ver cómo el brazo la refleja en su balanceo involuntario.
  • La tinta negra, por último, era el apagón mismo: opacidad que se expande, lenguaje que se disuelve, visibilidad que se ahoga. Una metáfora líquida del miedo, de la pérdida de control.

El agua funciona como superficie especular y distorsionante. La imagen proyectada, los colapsos pixelados, los discursos mediáticos vacíos se fragmentan con cada movimiento. El vídeo no es un fondo, sino una materia viva que vibraba con el agua y con mi cuerpo.

Como me sugirieron algunas compañeras, trabajé conscientemente el desfase entre imagen y acción, entre presencia y disolución. La única banda sonora era el crujido de la vela y el temblor del líquido.

Y entonces, la vela. En principio, iba a hundirse como los demás objetos. Ese era el gesto esperado. Pero no fue así. La vela, en su lógica propia, se apaga con un soplido, como si cerrara la acción desde dentro. No cae, no es sumergida. Ese detalle inesperado transforma el final en un gesto circular, al comenzar la acción en penumbra y cerrar con la misma oscuridad con la que nació. Sin aplauso, sin corte, sin clímax.

En esta iteración no me interesaba construir una narrativa clara, sino abrir una experiencia performativa ambigua, afectiva, material. No quise hablar del apagón, sino dejarme afectar por él: ser su eco, su resto, su cuerpo apagado.

BIBLIOGRAFÍA

Lepecki, A. (2006). Exhausting dance: Performance and the politics of movement. Routledge.

Sayak Valencia, S. (2019). Capitalismo gore (2ª ed.). Paidós.

Vidiella Pagès, J., & Ferrete Vázquez, J. (2022). Fundamentos del performance art [Recursos en línea]. Universitat Oberta de Catalunya. https://arts.recursos.uoc.edu/fonaments-performance/es/

López Gabrielidis, A. (2022). Cuerpo de datos. En Fundamentos del performance art. Universitat Oberta de Catalunya. https://arts.recursos.uoc.edu/fonaments-performance/es/

Debate0en R4.3. SEGUNDA ITERACIÓN

No hay comentarios.

Publicado por

Reto 4. 3 – Segunda iteración de la performance

Publicado por

Reto 4. 3 – Segunda iteración de la performance

        Segunda iteración de la performance Para esta segunda iteración quise transformar la primera acción —una lectura de tarot…
        Segunda iteración de la performance Para esta segunda iteración quise transformar la primera acción —una…

 

 

 

 

Segunda iteración de la performance

Para esta segunda iteración quise transformar la primera acción —una lectura de tarot digital con ChatGPT— en un gesto más visual y simbólico. A partir de los comentarios del profesor y de una compañera, comprendí que podía llevar la propuesta a un plano más consciente desde lo estético, alejándome de la simple documentación de un encuentro íntimo.

En lugar de repetir la lectura, me convertí en la carta. Produje una imagen performativa inspirada en El Mago del tarot, carta que representa el poder de canalizar entre mundos. Me retraté con una proyección de luces sobre el rostro: una mitad azul, representando lo digital; la otra blanca, lo humano. En el ojo bañado por la luz azul incrusté el logo de ChatGPT, como metáfora visual del algoritmo que opera silenciosamente en nuestra percepción.

Esta imagen es una condensación poética del vínculo entre cuerpo, tecnología y símbolo. La acción ya no se basa en el diálogo con otra persona, sino en ofrecer una imagen que funcione como carta, como signo, como espacio de lectura e interpretación.

En esta nueva forma, la performance habita el terreno de lo visual y lo especulativo. El tarot deja de ser un recurso narrativo y se vuelve estructura. Yo ya no interpreto cartas: soy la carta.

Esta iteración responde al deseo de explorar otras materialidades posibles del proyecto y llevarlo al lenguaje de la imagen, del cuerpo intervenido y del signo abierto. Como toda carta del tarot, esta también necesita ser leída por otro para activarse. La pregunta sigue siendo la misma: ¿podemos conocernos sin conocernos? Pero ahora se formula desde la imagen.

 

Debate2en Reto 4. 3 – Segunda iteración de la performance

  1. David Manuel de la Torre Moreno says:

    Buenas Judith

    Lo primero felicitarte por tu propuesta y decirte que me parece muy acertado el giro que le das a la misma, especialmente por como desplazas el foco de la interacción, lo que sería esa lectura de tarot inicial con el chatGPT hacia una construcción visual y simbólica que, como bien dices, condensa en una sola imagen múltiples capas de sentido. Desde mi punto de vista, la decisión que tomas de dejar de ser la lectora para encarnar directamente el símbolo, es potente ya que eso transforma el modo en que el espectador se relaciona con la performance.

    En este gesto, lo que antes era un encuentro íntimo mediado por palabras se vuelve una imagen cargada de protagonismo, una especie de manifiesto visual que no necesita ser explicado, sino leído. Me interesa cómo trabajas con el cuerpo y con la luz, cómo lo digital y lo humano se reparten el rostro como si fueran territorios en disputa. El logo del chatGPT en el ojo azul es un detalle que funciona muy bien como metáfora visual, porque señala esa mirada mediada por el algoritmo que muchas veces ya ni siquiera notamos.

    Lo que más valoro de esta segunda iteración es que no te limitas a ilustrar la idea de El Mago, sino que la usas como estructura conceptual desde la que pensar el vínculo entre cuerpo, tecnología y simbología. La carta no es solo una referencia estética, sino que se convierte en un dispositivo para pensar. Me parece sugerente que plantees la imagen como espacio especulativo; como signo abierto que necesita ser activado por la mirada del otro. Ahí se produce un cambio importante, ya no es la narración lo que condiciona el sentido, sino la imagen como interfaz.

    Quizá, como sugerencia, podrías explorar cómo esta imagen vive en diferentes contextos: ¿qué pasa si se imprime o si circula en redes? En cualquier caso, me parece que has elaborado una performance que piensa desde lo simbólico, y que sabe jugar con las tensiones entre lo visible y lo oculto.

    Un saludo y enhorabuena por esta evolución tan consciente del trabajo.

  2. Cristina Fernandez Marquez says:

    Hola Judith,
    Me ha gustado mucho tu performance.
    Es muy interesante el proceso entre una iteración y otra, no sólo por la transformación de un sujeto que participa de una lectura de cartas a formar parte de ese micro universo de cartas que actúan como oráculo, sino también porque esa transformación da lugar a reflexionar sobre la agencia, los arquetipos, y la predestinación. Se está leyendo mucho últimamente sobre las predicciones que genera la IA y las conexiones que aparecen con el esoterismo y la religión. Creo que en tu performance abordas un imaginario muy rico, actual y repleto de posibilidades.

    Como performance, me encantaría poder ver una representación en un espacio y tiempo determinado, siento que las imágenes que has diseñado son sugerentes, pero echo en falta elementos que activen la experiencia. Espero que puedas darle una vuelta a esto y encontrar una manera de activar todas estas sugerencias e ideas que propones, ya que son muy interesantes y tienen muchísimo potencial.

Publicado por

R4_1 PRIMERA INTERACCIÓN

Publicado por

R4_1 PRIMERA INTERACCIÓN

«Arraigo» parte de la constelación de ideas individuales, es una acción performativa de carácter retrospectivo inspirada en la obra “Mujer árbol” de Fina Miralles. El cuerpo humano dialoga con los elementos naturales en una asociación simbólica que pone en duda los límites entre lo natural y lo artificial. La acción realizada consiste en integrar el cuerpo con la naturaleza como si se tratase de un bosque, un paisaje, usando materiales como raíces, ramas y hojas, creando una sola imagen representativa.…
«Arraigo» parte de la constelación de ideas individuales, es una acción performativa de carácter retrospectivo inspirada en la obra…

«Arraigo» parte de la constelación de ideas individuales, es una acción performativa de carácter retrospectivo inspirada en la obra “Mujer árbol” de Fina Miralles. El cuerpo humano dialoga con los elementos naturales en una asociación simbólica que pone en duda los límites entre lo natural y lo artificial.

La acción realizada consiste en integrar el cuerpo con la naturaleza como si se tratase de un bosque, un paisaje, usando materiales como raíces, ramas y hojas, creando una sola imagen representativa. No se trata de un simple camuflaje, sino de un acto de transformación donde el cuerpo deja de ser sujeto para convertirse en una representación viva fuera del entorno.

El hormigón de fondo representa en su obra la estructura impuesta, lo artificial, lo construido por el ser humano. Esta es una de las tensiones centrales que cuestiona y explora el lugar del ser humano y su relación con el entorno.

El cuerpo no domina ni utiliza los elementos naturales, sino que se ofrece como superficie, como tierra fértil para otra forma de existencia.

Respecto al contexto social, “Arraigo” surge de la preocupación del deterioro que esta sufriendo el medio ambiente y su desarraigo social. La acción muestra la necesidad de replantear nuestra relación con el medio, no desde el consumo ni la explotación, sino desde un cuidado responsable. La acción busca reconstruir el entorno de una manera sostenible creando nuevos vínculos afectivos con el entorno.

En términos políticos, la obra cuestiona la explotación a gran escala de los recursos naturales que han convertido la naturaleza en objeto de mercado. La performance muestra una especie de resistencia, un cuerpo que encaja pero no conquista, sino que se rinde o se amolda, más bien se mimetiza recordando otras formas de existencia política basadas en la reciprocidad.

Desde un contexto teórico, «Arraigo» pone en práctica la idea de un «cuerpo expandido» que mira a redes más amplias de vida, en oposición a ideas modernas de individualismo y de separación.

Artísticamente, en esta acción, al igual que en los años setenta
he buscado romper las barreras entre arte y vida. Aquí, el arte no es representación, sino acontecimiento. El gesto de “enraizarse” es una acción de memoria queriendo recuperar la sensibilidad hacia un mundo compartido.

https://drive.google.com/file/d/12xvZEihBEV0gy6RA_cBZG7xtUY6LgNgA/view?usp=sharing

Debate3en R4_1 PRIMERA INTERACCIÓN

  1. Carlos Cuadra Nevado says:

    Muy buenas Julio,

    Tu acción cuestiona la división tradicional entre cultura y naturaleza, un tema que Miralles plasmaba en sus trabajos.

    Cuando conviertes el cuerpo en tierra fértil, nos retrotraes millones de años donde las células se abrían paso en la naturaleza en la formación

    humana, estábamos fusionados con la naturaleza.  Cuestionas esa división.

    Vemos una metamorfosis, cuando el cuerpo esta cubierto de hojas se crea un ecosistema, un espacio o receptáculo diferente

    de germinación. En el S.XXI cuando el hombre interviene en la naturaleza y construye cosas artificiales moldeando esta naturaleza a su antojo,

    nos preguntamos en muchas ocasiones donde esta esa división con la naturaleza, y la siguiente pregunta podría ser, la esencia del hombre es más

    pura al desnudo o cubierto de hojas y raíces. En esa transformación circular de desecho,  decadencia y reconstrucción  o renacimiento pasando de

    hombre – naturaleza – hombre, existiendo una hibridación.

    Es un acto de fortalecimiento y resistencia poética, cuestionando esa división entre hombre y tierra. Remarcas la fragilidad

    y fugacidad de la existencia en un marco de regeneración crítica. Pieza enmarcada en el retro-post-humanismo, la evolución mirando hacia

    nuestras raíces. Has abonado tu trabajo de manera muy creativa e interesante.

  2. Vadim Ibragimov says:

    Hola Julio! :)

    Magnifico uso tanto del cuerpo como de la fotografía, la colocación de ambos tu mismo con las hojas, crea un matrimonio muy bello para la vista. La metáfora de ser la tierra fértil en la que crece la naturaleza me parece muy hermosa; hay una cierta reconciliación con la naturaleza del cuerpo humano y un gran apoyo de la mente sobre el cuerpo, que rechaza la perspectiva individualista y se incorpora al éter.

    He echado un vistazo al trabajo de Fina Miralles, creo que la idea y el enfoque son similares. Pero creo que su perspectiva era casi desde el punto de descomposición, los árboles la sustituyen y la cubren, ella se consume por la naturaleza que la rodea. En tu obra, la posición y el espacio, el cuerpo desnudo, la forma ondulada de todos los elementos naturales, representas más una simple danza o comunicación con el elemento de la naturaleza. Parece una captura de un momento de una danza o algo así, definitivamente hay más fluidez y paz.

    Con tu ojo para la composición fotográfica y la estética, creo que dar el salto al formato de vídeo es una obviedad. Incluso un clip de 10 segundos de silencio con un movimiento mínimo añadiría mucho contexto e impacto. Una imagen tiene un efecto ecualizador, tu estas como inmóvil y sin animo, igual que la planta, pero como vuestros cuerpos se funden – el movimiento de tu cuerpo, por pequeño que sea se reflejaría en las hojas y creo que conseguiría un efecto más completo quizás. Tal vez sea muy escrupuloso decirlo, pero odio esa pequeña barra del metal en el fondo. Las texturas y los colores son perfectos, se mezclan de una manera llena de textura todos juntos, armonizando con las plantas y la piel de una manera organica. Pero tener un pequeño recordatorio de la industria como que distrae tal vez? Esto es sólo yo siendo demasiado meticuloso al respecto.

    Tal vez podrías introducir una narración en la que poco a poco te vayas cubriendo de más y más tierra u hojas. Sal a la naturaleza por completo y deja que ahogue la imagen! Pero en general una gran muestra de unidad, creo quehay mucho que aprender y reconectar para todos nosotros aquí. El arte tiende a confundirse fácilmente, a veces pierde su propia trama, me gusta que muchos artistas lleven una narrativa individual muy pesada, como perdiendo la perspectiva de lo que realmente importa. No sé, me gusta mucho cómo captas el backstage en el pdf también, parece que tengo más sed de esa narrativa, quiero ver y saber más.

    La integración, la simbiosis con uno mismo y con el mundo que nos rodea. Crear un sistema, una red, un amor entre uno mismo y el mundo exterior.

    Gracias.
    VIE

  3. Javier Arturo de la Riva Umaña says:

    Hola Julio, hola clase !

    Antes que nada, felicitarte por tu trabajo y por las reflexiones en torno a lo natural que nos ofrece su visualización.

    Las imágenes con las que has documentado el proceso me parecen muy atractivas, el contraste que has propuesto entre el elemento natural (o el más natural) representado por las ramas y hojas frente a la dureza de la pared de hormigón sin duda da que pensar. En ocasiones, en esta reflexión entre la naturaleza y construcción humana de materiales que podemos llamar sintéticos o procesados, me surge la duda de dónde poner el fin en la definición de lo que es “natural”. Es cierto que el árbol , la rama , la hoja, la encontramos en ese estado sin intervención humana, sin embargo el hormigón, ¿no se compone también de otros elementos que podemos encontrar en la naturaleza? Miro tu obra y ese lugar es uno donde, para mi, nace un espacio de reflexión (algo que me parece un logro en una obra de arte), ¿dónde acaba lo natural y comienza lo artificial?, ¿existe realmente lo artificial como algo totalmente ajeno?

    Coincido con el compañero Vadim Ibragimov, en que si has pensado en continuar esta línea de trabajo me encantaría ver cómo puedes integrar tu obra en un ambiente estrictamente, digamos, de bosque o campo. Entiendo que tu intención al trabajar frente al muro de hormigón tal vez desaparezca, sin embargo puede que descubrieras otras relaciones interesantes en otro medio.Creo que ese “cuerpo expandido» del que hablas en el dossier pudiese tal vez coger fuerza en “lo natural”.

    Muchas gracias por tu presentación, un punto de partida de lo más interesante y una documentación muy cuidada.
    Gracias por hacernos pensar !
    Deseando ver donde desemboca tu obra en la siguiente entrega.

    Un saludo !

Publicado por

R4.1 – Primera Interacción

Publicado por

R4.1 – Primera Interacción

      Conocernos sin conocernos Enlace al vídeo: https://youtu.be/nIvWJCGy_ak Título de la performance: Conocerte sin conocernos: lectura íntima a través del…
      Conocernos sin conocernos Enlace al vídeo: https://youtu.be/nIvWJCGy_ak Título de la performance: Conocerte sin conocernos: lectura íntima…

 

 

 

Conocernos sin conocernos
Enlace al vídeo: https://youtu.be/nIvWJCGy_ak

Título de la performance: Conocerte sin conocernos: lectura íntima a través del tarot digital Texto: Mi primera performance surge de una conexión inesperada: un encuentro virtual con Laura, quien, como yo, no tenía grupo asignado. Nuestra unión fue casi accidental, pero de ese azar nació una complicidad real. Inspiradas por la distancia y la virtualidad, decidimos explorar el tema del “conocimiento sin presencia física”. Así nació la pregunta que guía esta acción: ¿podemos conocernos sin habernos tocado nunca? Nuestra primera idea fue estructurar un cortometraje de videollamadas entre dos desconocidas, recorriendo un día de conexión progresiva. Sin embargo, en la práctica, la performance se volvió otra cosa. Los errores técnicos, las risas, las interrupciones, y el caos que se generaba espontáneamente —más que obstaculizarnos— nos mostraban un camino más auténtico. En lugar de seguir un guion, nos encontramos en lo imprevisto. Fue entonces cuando propuse un elemento íntimo y simbólico: una lectura de tarot asistida por ChatGPT. Me daba miedo introducir algo tan personal o “extraño”, pero Laura lo acogió con total apertura. Esto transformó la performance en un diálogo vulnerable y emocional, donde las cartas se convirtieron en espejo. Más allá de lo esotérico, el tarot funcionó como dispositivo introspectivo, catalizador de temas profundos que no habrían emergido en una conversación racional. Los referentes que más me han acompañado en este proceso son The Artist is Present de Marina Abramović (presencia como núcleo del vínculo), y One and Three Chairs de Joseph Kosuth (la relación entre idea, objeto y representación). También cito a Kant y su noción de “belleza como finalidad sin fin”, ya que la acción no buscaba un resultado cerrado, sino que se mantuvo abierta a lo que ocurriera. El error, la espera, la risa, la incomodidad: todo se volvió materia performática. Esta experiencia me enseñó que el arte sucede cuando dejamos de forzar, y permitimos que las relaciones se construyan desde lo humano. Mi intención no fue “actuar” sino “estar”. No quise decir algo, sino habitar el decir. Y eso, curiosamente, fue lo más político de todo: abrir un espacio de intimidad en un medio saturado de ruido y máscaras.

Bibliografía (APA 7ª edición)

Abramović, M. (2010). The Artist is Present [Performance]. The Museum of Modern Art.

Kant, I. (2003). Del arte bello. En Crítica del discernimiento (pp. 270–288). Madrid: A. Machado Libros.

Kosuth, J. (1965). One and Three Chairs [Instalación]. Museum of Modern Art.

Liessmann, K. P. (2006). Filosofía del arte moderno. Barcelona: Herder.

Nauman, B. (1974). Body Pressure [Performance].

Platón. (1981). Hipias mayor (L. Gil, Trad.). Madrid: Gredos.

Valverde Pacheco, J. M. (1973). La estética antigua y medieval. Barcelona: Ariel.

Valverde Pacheco, J. M. (1974). La estética moderna. Barcelona: Ariel.

Valverde Pacheco, J. M. (1975). La estética contemporánea. Barcelona: Ariel.

Yogananda, P. (2006). Autobiografía de un yogui. Los Ángeles: Self-Realization Fellowship.



Debate2en R4.1 – Primera Interacción

  1. Andrea El Ameri says:

    Hola Chicas! Gracias por compartir esta propuesta. Me parece muy valioso cómo han conseguido generar un espacio de intimidad y apertura en un entorno virtual, donde muchas veces prima la desconexión emocional. Coincido contigo en que hay algo profundamente político en crear vínculos afectivos con personas que no conocemos, en permitir que la vulnerabilidad tenga lugar incluso a través de una pantalla. Esa decisión, en sí misma, me parece un gesto fuerte y significativo.
    Dicho esto, me surge una reflexión en torno a los límites entre lo performático y lo que podríamos entender como una acción personal o relacional. Me pregunto hasta qué punto esta experiencia entre dos compañeras, por más cargada de sentido que esté, se sitúa dentro del marco de una performance como intervención artística. ¿Qué lo diferencia de un encuentro íntimo espontáneo o de una conversación profunda entre amigas? ¿Qué hace que esto se constituya como obra, más allá del deseo de compartirlo?
    También me interesa pensar cómo podría expandirse esta propuesta si saliera del marco privado. ¿Qué sucedería si esta lectura de tarot digital se ofreciera a otras personas en un espacio público, o si se abriera a múltiples lecturas simultáneas? ¿Cambiaría su carácter performático si hubiese una irrupción en lo cotidiano, o una exposición del acto en otro tipo de espacio?

    1. Judith Peris Gatell says:

      Hola, Andrea.
      Gracias por compartir esta propuesta, que me pareció tan poética como política en su planteamiento. Me llamó la atención la forma en que lograste construir un espacio íntimo desde un soporte digital, algo que no siempre es fácil. La vulnerabilidad que mencionas está presente no solo en el vínculo generado, sino también en cómo decides compartirlo, sin protegerlo ni estetizarlo en exceso.
      Tu reflexión sobre los límites entre lo performático y lo relacional es especialmente interesante. Coincido contigo en que uno de los grandes desafíos de este tipo de trabajos es definir qué convierte una experiencia privada en una acción artística. Y, en tu caso, creo que es justamente esa voluntad de exponer el encuentro con todas sus capas la que lo convierte en performance: no solo el momento, sino la forma en que lo piensas, lo editas y lo compartes, habilita su lectura desde una mirada artística.
      Me resuena también lo que planteas sobre la posibilidad de abrir la experiencia a otros. La idea de una lectura de tarot expandida o pública me parece una vía muy potente para una futura iteración. Podría incluso tomar la forma de un ritual colectivo, un gabinete móvil de introspección guiado por IA, o una intervención donde otros espectadores reciban su “carta” leída desde tu misma lógica. Esta expansión podría reforzar la dimensión relacional, permitiendo que otras voces completen la acción.
      Finalmente, me parece que la propuesta gana valor cuando se sitúa en diálogo con otras prácticas contemporáneas que, como la tuya, exploran nuevas formas de relación a través de dispositivos digitales. Hay algo muy contemporáneo en no renunciar a lo afectivo pese a lo artificial. Gracias por eso.

Publicado por

R4. PRIMERA INTERACCIÓN DE LA PERFORMANCE

Publicado por

R4. PRIMERA INTERACCIÓN DE LA PERFORMANCE

404. fundido a negro Ficha de la performance Título: «404. Fundido a negro» Artista: GdelaK Año: 2025 Duración: 5 minutos Formato: Vídeo-performance (monocanal) Soporte técnico: Proyección lateral mediante tablet Gran bol de agua como superficie especular y contenedor Fuente sonora: grabación original del apagón en España (28 de abril de 2025) Intervención con objetos simbólicos Espacio en penumbra Sinopsis: «404. Fundido a negro» es una acción performativa creada a raíz del apagón masivo vivido en España el 28 de abril de 2025. Mediante la…
404. fundido a negro Ficha de la performance Título: «404. Fundido a negro» Artista: GdelaK Año: 2025 Duración: 5 minutos Formato: Vídeo-performance…
404. fundido a negro
Cargando...
Ficha de la performance

Título: «404. Fundido a negro»

Artista: GdelaK

Año: 2025

Duración: 5 minutos

Formato: Vídeo-performance (monocanal)

Soporte técnico:

  • Proyección lateral mediante tablet

  • Gran bol de agua como superficie especular y contenedor

  • Fuente sonora: grabación original del apagón en España (28 de abril de 2025)

  • Intervención con objetos simbólicos

  • Espacio en penumbra

Sinopsis: «404. Fundido a negro» es una acción performativa creada a raíz del apagón masivo vivido en España el 28 de abril de 2025. Mediante la ausencia del cuerpo en el plano, el uso de una fuente de luz digital proyectada sobre agua y la inserción de objetos cotidianos cargados de valor simbólico, la pieza reflexiona sobre la fragilidad del sistema tecnológico, la dependencia energética y la tensión entre presencia y desaparición. Una coreografía de lo invisible que convierte el colapso en materia poética.

Concepto y enfoque:   parte de una idea inicial centrada en el olvido, pero se reconfigura a partir del acontecimiento real del apagón, integrando la urgencia del presente en una acción simbólica. En un gran bol de agua (lugar de proyección, espejo y distorsión)se introducen:

  • Monedas, como crítica al euro digital y metáfora de la parálisis económica sin efectivo.

  • Un tenedor, como alegoría de la imposibilidad de preparar comida durante el apagón.

  • Una batería extraíble, tratada como bien de lujo en la escasez de energía.

  • Tinta negra, como símbolo del propio apagón y la suspensión de lo visible.

La tablet proyecta lateralmente imágenes del colapso, transformadas por el agua en pulsaciones líquidas y erráticas. El cuerpo no aparece: actúa fuera de plano, como huella y agente invisible. La acción se apoya en referencias teóricas como André Lepecki (performance como resistencia a la visibilidad), José Antonio Sánchez (acontecimiento performativo) y Sayak Valencia (cuerpo como interfaz crítica).

Temas clave:

  • Fragilidad tecnológica

  • Memoria colectiva

  • Desaparición del cuerpo

  • Sistema capitalista y vulnerabilidad material

  • Estética de la interrupción

Tipo de acción: rerformance performativa íntima / registro videográfico

Idioma: no verbal


«404. Fundido a negro»

Memoria expandida de una acción performativa a partir del apagón del 28 de abril de 2025

La performance que aquí se presenta no surgió de una idea cerrada ni de una planificación meticulosa. Nació, más bien, del colapso. De un acontecimiento imprevisto que reconfiguró por completo el proceso de trabajo. El 28 de abril de 2025, España vivió un apagón eléctrico de gran escala. La caída de la red energética no solo afectó al sistema técnico, sino que trastocó la temporalidad cotidiana, el sentido de continuidad, y también la percepción de lo corporal, lo doméstico, lo esencial.

En ese momento, estaba trabajando en una pieza sobre el olvido: una investigación escénica sobre las zonas erosionadas de la memoria, sobre lo que no se dice o no se recuerda, lo que queda fuera del relato oficial. Sin embargo, la irrupción del apagón actuó como acontecimiento límite. No podía continuar como si nada. Ese suceso, esa interrupción masiva, me colocó frente a una pregunta crucial: ¿cómo seguir trabajando desde la práctica performativa sin incorporar lo que acaba de suceder? ¿Cómo ignorar esa fractura compartida, esa oscuridad literal y simbólica?

No quise “hablar del apagón”. Quise hablar desde el apagón, desde su materialidad, su suspensión, su resonancia. Como bien señala José Antonio Sánchez, la performance no es representación ni puesta en escena de un contenido previo. Es un modo de existencia que “acontece en relación con lo que sucede”. Por eso, esta pieza no se limita a escenificar el colapso, sino que se construye desde él, asumiendo su inestabilidad, su imposibilidad de ser narrado del todo.

La acción no gira en torno a un cuerpo visible. No hay un intérprete central en escena. El cuerpo (mi cuerpo) está presente, sí, pero desde la periferia, desde el gesto mínimo y la intervención apenas perceptible. Me interesa pensar en la idea de cuerpo desplazado, un cuerpo que no ocupa el centro del marco visual ni reclama atención, sino que actúa en los márgenes, desde la reticencia, desde la opacidad. Como propone André Lepecki, la performance contemporánea puede operar desde la negativa a aparecer plenamente, como una política crítica del no mostrar, del no estar del todo disponible.

La instalación central consiste en un gran bol de agua, dispuesto en un espacio oscuro, casi completamente en silencio. Desde un lateral, una tablet proyecta la grabación de un noticiero que documenta el apagón. Pero esa proyección no se dirige a una pantalla convencional: atraviesa el agua. El haz de luz choca con la superficie líquida y se convierte en otra cosa: una imagen fragmentada, inestable, en movimiento constante. La tecnología deja de ser un dispositivo de control para volverse materia sensorial, materia viva.

El agua funciona aquí como doble símbolo: es superficie receptiva, pero también archivo fluido, memoria en movimiento. Me interesa su capacidad de almacenar vibraciones, de amplificar distorsiones, de reflejar lo que no se ve del todo. Es una imagen que se rehúsa a fijarse.

A lo largo de la acción, se introducen objetos concretos en el agua. No lo hago en escena, ni en tiempo real frente al público. Todo sucede en fuera de campo. Lo que el espectador ve es la alteración del agua, la transformación de la proyección, no el gesto que lo produce. Este desplazamiento del acto a su consecuencia es fundamental en la pieza.

Cada objeto tiene una carga simbólica precisa:

  • Monedas: representan el sistema económico y su dependencia de lo digital. En el apagón, muchas personas no pudieron comprar ni lo más básico por falta de efectivo. Las monedas caen en el agua como un eco de ese sistema en crisis.
  • Tenedor: un gesto cotidiano como comer se vuelve problemático sin electricidad. Este objeto introduce una dimensión doméstica, corporal, ligada a los cuidados. Su aparición alude a los hogares que quedaron sin posibilidad de cocinar, de calentar biberones, de preparar un plato caliente.
  • Batería extraíble: símbolo del deseo desesperado de mantenerse conectado. La batería se convierte en un fetiche, en un objeto de poder en medio del colapso tecnológico. Su inmersión en el agua actúa como imagen de contradicción: el intento de sostener algo que ya no puede sostenerse.
  • Tinta negra: la imagen más literal del apagón. Una gota de tinta que se expande lentamente y oscurece el bol. Es el miedo, la desorientación, el silencio que se vuelve espeso. Es también una metáfora de la opacidad como experiencia colectiva: no saber qué pasa, no poder ver, no poder controlar.

Más que una acción espectacular, esta pieza propone una coreografía de lo invisible. Lo que se mueve es el agua. Lo que se altera es la luz. Lo que se siente es la ausencia. La performance se sitúa en ese umbral entre lo que se muestra y lo que se niega a mostrarse, entre lo que se interrumpe y lo que insiste en reverberar. El apagón (como acontecimiento) marcó un límite, pero también abrió una posibilidad poética: la de pensar el cuerpo, la tecnología y la imagen desde el corte, desde la falla, desde la fragilidad.

Siguiendo el pensamiento de Sayak Valencia, el cuerpo puede ser una interfaz crítica. Pero no necesariamente por su visibilidad, sino por su capacidad de agitar estructuras desde dentro, de cuestionar narrativas desde el desvío, desde el temblor. Aquí, ese cuerpo se disuelve en el gesto, se retira para dejar que hablen otros materiales, otras formas de presencia: el agua, la luz, el sonido ausente.

La acción no tiene un final claro. La proyección se apaga lentamente. El bol queda en penumbra. No hay aplauso ni cierre. Solo queda un rastro, una suspensión. Una señal interrumpida. Me interesa trabajar con ese tipo de final abierto, que no clausura sino que deja espacio para que algo siga reverberando. Porque lo importante no es el apagón como suceso, sino lo que permanece cuando todo se apaga. Lo que vibra aún, aunque no sepamos si volverá la luz.

Este trabajo forma parte de una constelación más amplia de piezas que cruzan lo político, lo sensorial y lo residual. Investigo desde hace años la relación entre cuerpo, tecnología y memoria, pero este gesto, esta acción mínima, íntima, casi invisible ha sido uno de los más radicales. Tal vez porque no dije lo que quería decir, sino lo que no podía dejar de sentir.

Debate0en R4. PRIMERA INTERACCIÓN DE LA PERFORMANCE

No hay comentarios.

Publicado por

Performance Entrega 4.1 | Picnic del Barrio

Publicado por

Performance Entrega 4.1 | Picnic del Barrio

Para esta cuarta entrega me propongo hacer un picnic en un solar de el barrio en el que vivo en Málaga, en…
Para esta cuarta entrega me propongo hacer un picnic en un solar de el barrio en el que vivo…

Para esta cuarta entrega me propongo hacer un picnic en un solar de el barrio en el que vivo en Málaga, en el que la dejadez del ayuntamiento en el cuidado de los espacios públicos, parece anunciar el proceso de gentrificación y expulsión de los vecin*s que está sufriendo la zona de la Trinidad. Este barrio poco a poco se está amoldando a los turistas, que antes no tenían ningún tipo de interés en él e incluso lo consideraban peligroso. El nombre de este picnic alude también a las sesiones que se hacen  en el Reina Sofía, en el barrio de Lavapies.

Aproximadamente hace dos años y como parte de una entrega para la asignatura Taller de Fotografía, ya abordé este tema en un proyecto que llame “Ciudad Redonda”, que es el claim que el ayuntamiento está utilizando para atraer a todo tipo de inversores y turistas.

Parte de las fotografías que hice para la entrega

Y es justamente eso, el atraer a todo, con precios que parecen más de capital europea que del sur de España y con sueldos muy por debajo de este baremo, lo que se está cargando la poca calidad de vida de los locales que no encuentran un trabajo más allá de la hostelería, o se tienen que mudar fuera de la ciudad por la subida del alquiler. 

Para esta ocasión y en en este mismo solar, pensé en realizar una acampada de un día como escribí en mi constelación, pero eso requiere mucho esfuerzo físico y mental, y además este esfuerzo no tendría un verdadero impacto en los vecin*s ya que no podrían vernos desde fuera, ya que ese solar está ahora vallado y para realizar la acción tendríamos que colarnos en él.

Así que haciendo una pequeña búsqueda por el barrio, he encontrado otro solar en el que la vaya permite la visibilidad y creo que sería más “impactante” realizar la acción ahí. Esta idea me vuelve a recordar a la obra de Fina Miralles, Imatges del Zoo  y podría también estar relacionadas con acciones como las del colectivo Reclaim the Streets.

Durante la performance pretendo pasar el día ahí, como si fuese un espacio público, un parque o un sitio de playa. Me acompañará mi pareja, y creo que en principio la acción la haríamos solo las dos. No  tengo mucho poder de convocatoria para hacer algún tipo de protesta colectiva, y entiendo que esta acción puede no resultar muy divertida para algún*s.

Solar v.II

La duración de la acción estará determinada por el cansancio, el aburrimiento, la luz o que quizá nos echen. Los objetos al igual que nosotras estarían en movimiento y registraría el proceso con la cámara de video y fotografías, el registro lo tengo que pensar mejor cuando se acerque el momento de hacer la acción, ahora tengo que calcular mas o menos cuando pasa más gente por ahí, que horas de luz tiene y como nos podemos meter y que llevar al picnic. Ya se verá.

Espero vuestros comentarios,

Un saludo

Debate4en Performance Entrega 4.1 | Picnic del Barrio

  1. Jordi Ferreiro Ouro says:

    Hola Estefanía,

    Me parece muy potente el gesto que propones, precisamente por su sencillez. Hacer un picnic en ese contexto dice mucho sin necesidad de grandes formas. Se me ocurre que el registro podría explorar una mirada externa, como si alguien del barrio os observara desde fuera; creo que eso podría sumar una capa muy interesante al relato.

    También pensé en el trabajo de Lois Weaver, que convierte lo íntimo en acto público desde el cuidado, la conversación y la escucha. Creo que te podría inspirar.

    ¡Un abrazo!

    /Jordi

  2. Estefania Hormigo Mata says:

    Gracias Jordi!

    Estaba pensando en lo del registro y aún no lo tengo claro, pensé en una cámara barata de las de amazon para no tener que preocuparme y así como tú dices tener el registro de la mirada externa, porque colocar un trípode o que alguien grabe creo que quizá intimidaría. Aún así siendo práctica creo que colocaré la cámara al fondo, para no tener que preocuparme de que se caiga, se mueva o se la lleven. Pero tendré en cuenta lo que me dices para darle una vuelta.

    No conocía a Lois Weaver, muy buena referencia, me gusta tb el trabajo que hace con su pareja.

     

  3. Judith Peris Gatell says:

    Hola, Estefanía.
    Gracias por compartir tu propuesta, que me parece no solo valiente sino muy necesaria. “Picnic del barrio” activa de forma clara y eficaz una dimensión política que interpela directamente al contexto urbano, económico y social de Málaga, y más específicamente al barrio de la Trinidad. Tu decisión de situar el cuerpo y el gesto cotidiano del picnic en un solar afectado por los procesos de gentrificación, convierte una actividad aparentemente banal en una forma de ocupación simbólica y crítica del espacio.
    Uno de los aciertos más potentes de tu propuesta es cómo vinculas tu propia experiencia y trayectoria (como en el proyecto fotográfico “Ciudad Redonda”) con una acción performativa. El picnic no se presenta como una solución, sino como un acto de visibilidad, una manera de evidenciar los límites entre lo público y lo privado, lo legal y lo legítimo, lo habitable y lo expulsado.
    La referencia a Fina Miralles y al colectivo Reclaim the Streets aporta un marco conceptual sólido. En particular, me gusta que plantees la acción no como un espectáculo sino como una presencia, abierta incluso al fracaso o al desalojo. El hecho de que la duración esté sujeta al cansancio, la luz o la intervención externa, añade una dimensión performática genuina: es el entorno el que determina en parte la obra.
    Si en futuras iteraciones decides ampliar la participación, incluso desde lo informal (vecin*s que se acercan, conversaciones espontáneas), podrías abrir nuevas capas de sentido sin perder la intimidad del gesto original.
    Gracias por ocupar un lugar que muchos no quieren mirar. Tu acción resignifica el solar como lugar de vida, resistencia y memoria urbana. Espero con interés el registro final.

    1. Estefania Hormigo Mata says:

      Oh gracias Judith, que bonito lo que escribes. Aún no tengo claro qué hacer, si quedarme quieta, si hacerlo sola o como tú propones interactuar. Esta semana probaré. Gracias de nuevo :)

Publicado por

RETO 2.1 Actividad Flash de Interpretación

Publicado por

RETO 2.1 Actividad Flash de Interpretación

Hola, compañeros Para este reto de reinterpretación he elegido la pieza de One and Three Chairs (Una y tres sillas) de Joseph…
Hola, compañeros Para este reto de reinterpretación he elegido la pieza de One and Three Chairs (Una y tres…

Hola, compañeros

Para este reto de reinterpretación he elegido la pieza de One and Three Chairs (Una y tres sillas) de Joseph Kosuth

One and Three Chairs (Una y tres sillas)

Joseph Kosuth

  • Toledo , Ohio, EE.UU., 1945
  • Fecha:  1965
  • Técnica descriptiva:  Obra formada por una silla de madera, la fotografía de la silla y ampliación fotográfica de la definición de la voz «silla» en el diccionario
  • Dimensiones:  Pieza derecha: 52 x 80 cm / Pieza izquierda: 110 x 60 cm / Pieza central: 81 x 40 x 51 cm
  • Categoría: Escultura
  • Año de ingreso: 2000

Descripción de la obra:

Joseph Kosuth hizo One and Three Chairs como su obra de arte conceptual durante 1965. La obra de arte muestra tres componentes que comprenden una silla física, así como su imagen y una letra grande de una entrada de diccionario para «silla». A través de esta estructura de tres partes, el espectador participa en una meditación sobre cómo los objetos se conectan tanto con imágenes visuales como con definiciones lingüísticas. El concepto artístico rechaza las prácticas artísticas convencionales porque enfatiza las ideas sobre los elementos físicos.

Contexto histórico y conceptual:

A través de este trabajo conceptual, el artista reaccionó a la formalización artística mientras luchaba contra la explotación del mercado del arte durante el movimiento de arte conceptual de la década de 1960. Como uno de los principales artistas conceptuales, Kosuth trabajó para eliminar la naturaleza física del arte presentando ideas y sistemas intelectuales en lugar de obras de arte tangibles. A través de Uno y Tres Cátedras, Kosuth investiga el impacto de las representaciones textuales y las visualizaciones de imágenes en la comprensión de la realidad mientras investiga qué constituye el arte y cómo se comporta como comunicación.

Interpretación de la obra:

La atmósfera cultural explosiva de la década de 1960 produjo una y tres sillas como un evento esencial en el desarrollo del arte conceptual. La obra de arte de Kosuth va más allá de los elementos físicos porque selecciona artículos cotidianos (silla junto con fotografía y texto) para construir una pieza que se centre en una idea. A través de esta pieza, el artista investiga tanto los significados artísticos como los poderes del lenguaje y las imágenes para transformar nuestra comprensión de la realidad.

Kosuth describió «el arte como la definición del arte» a través de esta obra de arte que presenta claramente su filosofía artística. A través de su disposición de una silla con foto y texto, Kosuth anima a los espectadores a entender cómo se conectan estos elementos entre sí. El significado singular de esta pieza elude la definición, ya que los espectadores la interpretarán de acuerdo con sus perspectivas individuales.

 

Enlace al artículo y documentación de la obra:

enlace Reina Sofia
enlace artforum

Mi re-interpretación:

Enlacen video:

IMG_3932

FICHA TÉCNICA:

Autor:  Judith Peris Gatell

Título: One and Three Chairs

Año: 2025

Técnica: video.mov, color, sonido

Duración: 2min 09seg

Justificación conceptual:

La estructura conceptual de Una y Tres Sillas sigue siendo la misma en mi adaptación contemporánea, pero introduje modificaciones importantes para adaptarse a las perspectivas modernas. Mi trabajo emplea una imagen digital en mi iPad de la definición textual y histórica de la silla, mientras que la imagen una  silla es proyectada en la pared en lugar de la fotografía original. La obra de arte incluirá tres etapas: primero grabare los tres objetos, la silla la proyección y la definición , luego me sentaré en la silla y a través de la lectura de la definición que leeré en el iPad interactuare con el proyecto.

Estas modificaciones introducirán elementos interactivos y cualidades basadas en el tiempo para establecer cómo las implementaciones tecnológicas y las técnicas de rendimiento transforman las ideas abstractas en presentaciones dinámicas. A través de esta nueva interpretación, el proyecto sondeará nuestra relación de la era moderna con los objetos, así como con las imágenes y el lenguaje debido a las herramientas digitales y las plataformas de redes sociales.

Esta sencilla obra de arte titulada One and Three Chairs contiene investigaciones profundas tanto sobre la naturaleza artística como sobre los mecanismos de observación humana. Con el fin de revitalizar el enfoque conceptual de Kosuth, redefiniré la pieza para nuestro moderno mundo virtual tecnológico. A través de este trabajo obtuve un conocimiento más sólido sobre la pieza original y desarrollé una comprensión más profunda de su importancia durante los tiempos actuales.

Bibliografía:

Kosuth, J. (1965). One and Three Chairs [Installation].

Artforum. (n.d.). Art as Idea: Joseph Kosuth and Conceptual Art.

Baigorri Ballarín, L. (s/f). Los inicios del vídeo de creación. Recurso UOC.PID

 

 

Debate3en RETO 2.1 Actividad Flash de Interpretación

  1. Mónica Gómez Sánchez says:

    Hola, Judith, me ha encantado tu representación de One and Three Chairs, por afinidad, es decir, se me podría haber ocurrido a mí perfectamente (que no ha sido el caso ;)), pero sí he trabajado de manera similar porque mezcla los dos contextos, hibridar lo analógico y lo digital. Yo me he forzado a operar desde otra perspectiva, utilizando el texto como “cuerpo”.

    Pero a lo que vamos, actualizas la obra original al contexto digital y tecnológico contemporáneo. Al introducir el iPad y la proyección como elementos centrales, expandes la reflexión de Kosuth sobre la representación y el significado de los objetos hacia una dimensión mediada por las pantallas y la virtualidad.

    En común, tanto en tu obra como en Presión Social, trabajamos con el lenguaje y la imagen como medios de reflexión sobre la realidad, aunque en enfoques distintos (como ya decía). En tu caso, el uso de dispositivos digitales transforma la pregunta sobre qué constituye una silla en una cuestión sobre la relación entre lo tangible y lo inmaterial en la era digital. En mi propuesta, la palabra no solo describe una situación, sino que genera una experiencia de conciencia sobre la presión social. Lo dicho, utilizamos el lenguaje y la representación para generar nuevas lecturas de nuestro entorno, desde perspectivas individuales.

    Que vaya bien. Saludos y muchas gracias.

  2. Cristina Fernandez Marquez says:

    Hola Judith
    ¡Qué interesantes tus (¿tres?) sillas!
    Tu propuesta es una buena reinterpretación artística, ya que mantiene la esencia y el tema de la obra original, cuestionando la relación entre lenguaje, imagen y objeto, reflexionando sobre los sistemas de representación y las relaciones que tienen estos con los objetos en diferentes medios. Es interesante que hayas incorporado a través del vídeo capas de temporalidad, dinamismo y acústica, generando una nueva relación entre obra y espectador. 

    Tus sillas aportan nuevas perspectivas al diálogo sobre la representación:

    La proyección de la silla mantiene la esencia de la silla fotografiada de Kosuth, sólo que mantiene un grado de iconicidad ligeramente al tratarse de una proyección. Por otro lado, este cambio localiza la silla dentro del propio espacio representativo. La silla física, real, participa en la performance no sólo figurando sino también ejerciendo se asiento. La definición de la silla en vídeo, aporta tiempo, tu voz e imagen como artista performer. 

  3. Laura Verger Hernández says:

    Hola Judith,

    Me parece muy interesante la performance que has decidido reinterpretar y, digo reinterpretar y no copiar porque encuentro que has conseguido a la perfección la acción o consecuencia que el autor quería conseguir, pero llevada a tu terreno y pudiendo adaptarla a la imagen contemporánea actual.
    La incorporación de la imagen en la pared introducida con un proyector y el hecho de que la entrada del diccionario sea una entrada accionada por un IPad a través de internet encuentro que hace que tu performance sea más excepcional, es otra nueva forma de que el público pueda conectar con la obra de distinta manera pero que sostenga el mismo resultado que la original.
    Me ha gustado que tu forma de interactuar con el elemento sea el poder usar el objeto, el ver la imagen en la pared y el que puedas leer a la vez la definición, ya que encuentro que puedes observarlo con todos los sentidos y además añades la tecnología a la obra, haciendo que, además de tratar la obra artística como tal, puedas convertirte tu o el espectador en parte de ella.

    Un saludo!

Publicado por

RETO 2. ACTIVIDAD FLASH DE INTERPRETACIÓN

Publicado por

RETO 2. ACTIVIDAD FLASH DE INTERPRETACIÓN

TÍTULO: Lip Sync AUTOR: Gloria R. de la Calle Nieto (G de la K) AÑO: 2025 FORMATO: Vídeo DURACIÓN: 6’32» FICHA DE…
TÍTULO: Lip Sync AUTOR: Gloria R. de la Calle Nieto (G de la K) AÑO: 2025 FORMATO: Vídeo DURACIÓN:…
Cargando...

TÍTULO: Lip Sync

AUTOR: Gloria R. de la Calle Nieto (G de la K)

AÑO: 2025

FORMATO: Vídeo

DURACIÓN: 6’32»


FICHA DE LA OBRA ORIGINAL
TÍTULO Lip Sync
AUTOR Bruce Nauman
AÑO 1969
TÉCNICA Vídeo monocanal
DURACIÓN Aproximadamente 8 minutos
FORMATO Blanco y negro, sonido
SOPORTE Cinta de vídeo
DIMENSIONES Variable según la instalación
UBICACIÓN Diversas colecciones y museos, incluyendo el MoMA (Museo de Arte Moderno de Nueva York)
GÉNERO Performance en video
TEMÁTICA Lenguaje, percepción, sincronización, desajuste entre imagen y sonido
CONTEXTO Videoarte y performance en la posguerra, exploración del cuerpo como medio artístico
DESCRIPCIÓN Nauman repite la frase lip sync mientras la imagen y el sonido se desfasaban, creando una desconexión entre el cuerpo y el lenguaje.
CONCEPTO Explora la percepción del tiempo y la sincronización entre imagen y sonido, cuestionando la relación entre el lenguaje y la identidad.
ENLACES INTERESANTES RELACIONADOS

https://www.moma.org/collection/works/107669

https://www.eai.org/titles/lip-sync

https://www.youtube.com/watch?v=hbT9GGJdKOs

https://lesoeuvres.pinaultcollection.com/en/artwork/lip-sync-0

https://www.vdb.org/titles/lip-sync

https://www.artgallery.nsw.gov.au/collection/works/309.2007/

COMENTARIO

En Este reto he decidiDo reinterpretar Lip Sync de Bruce Nauman porque me parece muy interesante la exploración de la voz y el cuerpo en el espacio audiovisual, y me atrae profundamente la investigación sobre la percepción y la identidad. En mi versión, me grabé con un teléfono Samsung s22 ultra repitiendo una frase similar, permitiendo que la sincronización entre la imagen y el sonido se desfasara gradualmente, generando una sensación de extrañamiento. A diferencia de la obra original, mi grabación fue realizada en formato vertical y a color, lo que introduce una nueva capa de contemporaneidad al contraste con el video en blanco y negro de Nauman, tratando las imágenes y el audio para acercar su formato a la composición original. Como el resultado final se logra en postproducción, evidencia la mediación tecnológica en la construcción de la percepción.

Nauman me interesa porque su trabajo desmantela lo que damos por sentado: la coherencia entre lo que vemos y lo que escuchamos. En esta obra descubrimos que la más mínima alteración en la sincronización afecta profundamente la percepción de la pieza. Al igual que en la obra original, la voz se convierte en una entidad separada del cuerpo, creando una disonancia que desafía nuestra comprensión del tiempo y el espacio y que en un plot twist inesperado cambia del ritmo de la propia repetición de “lip sync” para decir “sincronía” coincidiendo con el movimiento de los labios y comenzar de nuevo en un buble infinito.

En esta exploración, el artículo de The Quietus resultó fundamental para entender el papel del sonido en una performance, ya que analiza cómo la voz puede convertirse en un material plástico, una herramienta que genera presencia y ausencia simultáneamente. En mi versión de Lip Sync, he intentado potenciar esta tensión, jugando con la fragmentación de la identidad a través de la repetición y el desfase y lo inesperado. La voz, al desligarse del cuerpo, se convierte en un eco de sí misma, un vestigio de la presencia en el espacio digital.

Por otro lado, esta experiencia también me ha hecho reconsiderar el concepto de presencia en el arte, en relación con The Artist is Present de Marina Abramović. Mientras Abramović trabaja con la inmovilidad y la conexión directa con el espectador, Nauman y esta versión de su obra abordan la desconexión y la fragmentación. En mi interpretación, el cuerpo sigue presente, pero la voz escapa, creando una sensación de pérdida y extrañeza que cuestiona la estabilidad de la identidad en un mundo donde la comunicación está mediada por pantallas y algoritmos.

Al finalizar la grabación y edición del vídeo, me embriagó una sensación de inquietud porque la versión digital de mí misma ya no me pertenecía del todo. Mi voz estaba atrapada en una repetición desajustada, como si fuera una entidad autónoma que se resistía a ser controlada. A través de esta experiencia, se pone de manifiesto que la obra de Nauman sigue siendo relevante porque nos enfrenta a la fragilidad de nuestra percepción y nos obliga a preguntarnos qué significa realmente estar presente en un mundo cada vez más mediado por la tecnología.

BIBLIOGRAFÍA

Bishop, C. (2012). Artificial Hells: Participatory Art and the Politics of Spectatorship. Verso Books.

Elwes, C. (2005). Video Art: A Guided Tour. I.B. Tauris.

Jones, A. (2011). The Artist is Present: Artistic Re-enactments and the Impossibility of Presence. TDR (1988-), 55(1), 16-45. The MIT Press​.

Lucier, A. (1995). Reflections: Interviews, Scores, Writings, 1965-1994. MusikTexte.

MoMA. (n.d.). Bruce Nauman: Lip Sync (1969). Museum of Modern Art​.

The Quietus. (2013). Coming Twice: Why Do Artists Feel Compelled to Reenact Past Events? The Quietus​.

UbuWeb. (n.d.). Bruce Nauman: Film & Video Archive. Retrieved from https://ubu.com​.

Vidiella Pagès, J. (2022). Fundamentos del performance art. UOC​.

Vidiella Pagès, J. (2022). Introducción a los lenguajes de la performance. UOC​.

Wands, B. (2007). Art of the Digital Age. Thames & Hudson.

Debate0en RETO 2. ACTIVIDAD FLASH DE INTERPRETACIÓN

No hay comentarios.

Publicado por

Entrega 2.1.Re-acment de Avestruz-Ostrich de Olga Diego

Publicado por

Entrega 2.1.Re-acment de Avestruz-Ostrich de Olga Diego

Aquí el enlace de la acción: Aquí la descripción de la performance original: https://www.olgadiego.com/p/avestruz.html?m=1 En ella la artista quiere reflexionar sobre el…
Aquí el enlace de la acción: Aquí la descripción de la performance original: https://www.olgadiego.com/p/avestruz.html?m=1 En ella la artista quiere…

Aquí el enlace de la acción:

Aquí la descripción de la performance original:

https://www.olgadiego.com/p/avestruz.html?m=1

Fotograma del video original

En ella la artista quiere reflexionar sobre el miedo, representando la angustia y dificultad para salir de un proceso de ansiedad, en el que el único objetivo sería desaparecer y encontrar un lugar de cobijo y protección, como cuenta Olga Diego en su propia web.

Yo la he elegido por representar de una manera simple esa idea de desaparecer de alguna manera, que he podido sentir en los momentos más bajos. También  creo que esta acción puede tener múltiples interpretaciones, entre ellas por la situación de vulnerabilidad de la propia posición en la que hay que ponerse, por lo que he querido acentuarla con el plano de la cámara. 

Reinterpretando también la performance, he cambiado la localización original a una playa de Málaga, por todo lo que implica el mediterraneo y las crisis de refugiados, ya que existe una expresión famosa en inglés que dice  “bury the head in the sand” algo así como evitar un problema o una situación, también por eso no se ve el mar. Por otro lado también he querido hacer un guiño a los clásicos elementos de la performance como la tierra, el agua o la arena, recordando a los trabajos de otr*s artistas como Ana Mendieta. 

En relación con los artículos creo que el re-actment es una buena manera de aprender y ponerse en el lugar del otr*. Cierto es que hay algunas obras que serían mejor dejarlas tal y como estaban, hay una conversación sobre esto (y muchos otros temas) de Ulay y la Abramovic: https://channel.louisiana.dk/video/marina-abramovi%C4%87-ulay-no-predicted-end

En mi opinión es una buena forma de dar a conocer obras míticas y también acercar al público general el arte, rompiendo la idea de genio y haciéndoles saber que ell*s también pueden hacerlo. Como decía Esther Ferrer en un artículo para el país “La performance es la forma de arte más democrática que existe. No necesitas nada para hacerla, solo pensar en como llevarla a cabo».

Además esta acción de meter la cabeza en la tierra, se ha utilizado como protesta en diferentes manifestaciones como en las de la crisis climática en Australía, aqui el enlace

He subido el video sin ningún tipo de edición para intentar mantener la esencia de la performance más clásica. Espero que os guste, un saludo



Debate2en Entrega 2.1.Re-acment de Avestruz-Ostrich de Olga Diego

  1. Begoña Álvez Souto says:

    Hola Estefanía, encantada de saludarte.
    Me ha gustado mucho tu elección de la performance. En cuanto a tu reinterpretación, creo que has logrado resignificarla de manera que se vuelve algo más social y política que la original. Elegir la playa me parece que refuerza el doble sentido de la acción, por un lado la idea del miedo y la necesidad de protección, y por otro, el gesto de ignorar problemáticas tan urgentes y actuales como la crisis migratoria del mediterráneo.
    Tu guiño a Ana Mendieta también me parece muy acertado en cuanto al modo en que se relacionan los elementos naturales en la performance. Ese cuerpo en contacto con la tierra, el agua o la arena, puede simbolizar varias cosas a la vez, refugio y pérdida, y en tu caso además, se conecta con la invisibilización de ciertas realidades.
    Tu referencia a la expresión “bury the head in the sand” creo que añade nuevas capas de significado a la obra original. También me llama la atención lo que mencionas sobre el re-actment como herramienta de aprendizaje y democratización del arte. En mi versión de Semiotics of the Kitchen, también he buscado actualizar una performance feminista para conectar con problemáticas actuales. Creo que en ambos casos hemos transformado una performance en algo que continua dialogando con la sociedad contemporánea reforzando la idea de que esas obras siguen vigentes y pueden ser reinterpretadas desde distintas perspectivas.
    En cuanto a tu decisión de no editar el vídeo, ¿cómo crees que hubiese cambiado la percepción del espectador  si hubieses introducido algún tipo de montaje o sonido, habría afectado a la sensación de crudeza que has querido transmitir?
    Enhorabuena por tu trabajo.
    Un saludo
    Begoña

  2. Estefania Hormigo Mata says:

    Hola Begoña, gracias por tus comentarios y siento contestarte tan tarde, entre que el folio no me funcionaba y me operaron la semana pasada he dejado esto un poco en pausa.

    Pues en cuanto a lo que me preguntas creo que hubiese desviado un poco la atención si hubiese hecho algún tipo de montaje, varios planos o añadido música, como que en realidad no apartaban nada. En sí todo me parece muy «teatral» como escoger ese punto de vista, la vaya de fondo, el sonido de las olas, los restos de las cañas.. Entonces no quería que fuese demasiado exagerado a pesar de la localización. Quizá podría haber probado más cosas pero me salió así

    Me ha gustado como has adaptado tú también el video mítico de Marta Rhosler. Un saludo, nos vamos viendo :)